Logo CitForum CITForum на CD Форумы Газета Море(!) аналитической информации!
IT-консалтинг Software Engineering Программирование СУБД Безопасность Internet Сети Операционные системы Hardware

24.05.2012

Google
WWW CITForum.ru
2001 г

Язык преобразований XSL (XSLT)
Версия 1.0

Рекомендация W3C от 16 ноября 1999

Данный документ представляет собой перевод спецификации XSL Transformations (XSLT) Version 1.0 (W3C Recommendation) на русский язык. При этом нормативным документом считается оригинальная спецификация на английском языке, которую можно найти по адресу http://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116. Перевод спецификации на русский язык представлен на страницах портала "Россия-Он-Лайн": http://www.rol.ru/news/it/helpdesk/xslt01.htm Перевод выполнен Радиком Усмановым, Luxoft (IBS)
Представленный документ может содержать ошибки перевода.
Данная версия:
http://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116
(доступна в форматах XML и HTML)
Последняя версия:
http://www.w3.org/TR/xslt
Предыдущие версии:
http://www.w3.org/TR/1999/PR-xslt-19991008
http://www.w3.org/1999/08/WD-xslt-19990813
http://www.w3.org/1999/07/WD-xslt-19990709
http://www.w3.org/TR/1999/WD-xslt-19990421
http://www.w3.org/TR/1998/WD-xsl-19981216
http://www.w3.org/TR/1998/WD-xsl-19980818
Редактор:
James Clark mailto:jjc@jclark.com

Предисловие

Данная спецификация определяет синтаксис и семантику XSLT, языка преобразований XML документов в другие XML документы.

XSLT создавался для применения в XSL, языке стилей для XML. Помимо XSLT, XSL содержит словарь XML для описания форматирования. XSL определяет стиль XML документа, используя XSLT чтобы описать, каким именно образом представленный документ преобразуется в другой XML документ, использующий данный словарь форматирования.

Кроме того, XSLT построен так, чтобы использоваться независимо от XSL. Вместе с тем XSLT не позиционируется как полноценный универсальный язык преобразований XML. Скорее наоборот, прежде всего он предназначен для тех видов преобразований, которые необходимы когда XSLT используется как часть XSL.

Статус документа

Данный документ был рассмотрен членами W3C, другими заинтересованными сторонами и одобрен Директором в качестве Рекомендации W3C. Это окончательный документ, который можно использовать как материал для ссылки или цитирования в других документах в качестве нормативного материала. Участие W3C в разработке данной Рекомендации заключается в привлечении внимания к представленной спецификации и способствовании ее всеобщему распространению. Тем самым повышается функциональность и универсальность Сети.

Перечень ошибок, выявленных в этой спецификации, доступен по адресу http://www.w3.org/1999/11/REC-xslt-19991116-errata.

Комментарии к данной спецификации можно выслать по адресу xsl-editors@w3.org, доступен также архив комментариев. Открытое обсуждение XSL, включая XSL Transformations, происходит в почтовом списке рассылки XSL-List.

Нормативной силой наделен лишь английский вариант этой спецификации. Однако по адресу http://www.w3.org/Style/XSL/translations.html можно найти перевод этого документа на другие языки.

Перечень текущих Рекомендаций W3C, а также другие технические документы можно найти по адресу http://www.w3.org/TR.

Данная спецификация была разработана в рамках проекта W3C Style.

Содержание

[Вся спецификция одним файлом (~280 Кб)]

1 Введение
2 Структура стиля
    2.1 Пространство имен XSLT
    2.2 Элемент стиля
    2.3 Фиксированный конечный элемент как стиль
    2.4 Полные имена
    2.5 Обработка, совместимая с последующими версиями
    2.6 Комбинированные стили
        2.6.1 Включение стилей
        2.6.2 Stylesheet Import
    2.7 Встроенные стили
3 Модель данных
    3.1 Непосредственный потомок корневого узла
    3.2 Базовый URI
    3.3 Неразобранные сущности
    3.4 Удаление пробельных символов
4 Выражения
5 Правила шаблона
    5.1 Схема обработки
    5.2 Образцы
    5.3 Определение правил шаблона
    5.4 Использование правил шаблона
    5.5 Разрешение конфликтов в правилах шаблона
    5.6 Переопределение правил шаблона
    5.7 Режимы
    5.8 Встроенные правила шаблона
6 Именованные шаблоны
7 Создание конечного дерева
    7.1 Создание элементов и атрибутов
        7.1.1 Фиксированные конечные элементы
        7.1.2 Создание элементов с помощью xsl:element
        7.1.3 Создание атрибутов с помощью xsl:attribute
        7.1.4 Именованные наборы атрибутов
    7.2 Создание текста
    7.3 Создание инструкций обработки
    7.4 Создание комментариев
    7.5 Копирование
    7.6 Вычисление подставляемого текста
        7.6.1 Создание текста с помощью xsl:value-of
        7.6.2 Шаблоны значений атрибутов
    7.7 Нумерация
        7.7.1 Атрибуты преобразования числа в строку
8 Повторение
9 Обработка с условием
    9.1 Обработка с условием xsl:if
    9.2 Обработка с условием xsl:choose
10 Сортировка
11 Переменные и параметры
    11.1 Фрагменты конечного дерева
    11.2 Значения переменных и параметров
    11.3 Использование значений переменных и параметров с конструкцией xsl:copy-of
    11.4 Переменные и параметры верхнего уровня
    11.5 Переменные и параметры в шаблонах
    11.6 Передача параметров шаблону
12 Дополнительные функции
    12.1 Множественные исходные документы
    12.2 Ключи
    12.3 Форматирование чисел
    12.4 Различные дополнительные функции
13 Сообщения
14 Расширения
    14.1 Элементы расширения
    14.2 Функции расширения
15 Откат
16 Вывод
    16.1 Метод вывода XML
    16.2 Метод вывода HTML
    16.3 Метод вывода Text
    16.4 Запрет маскирования при выводе
17 Соответствие спецификации
18 Нотация

Приложения

A Ссылки
    A.1 Нормативные ссылки
    A.2 Остальные ссылки
B Справочник синтаксиса элементов
C Фрагмент DTD для стилей XSLT (пояснения к спецификации)
D Примеры (пояснения к спецификации)
    D.1 Пример документа
    D.2 Пример данных
E Благодарности (пояснения к спецификации)
F Изменения по внесенным рекомендациям (пояснения к спецификации)
G Характеристики для рассмотрения в будущих версиях XSLT (пояснения к спецификации)
H Словарь (пояснения к спецификации)

Вперед >>

Если у вас возникли какие-либо замечания, мы будем рады их получить по адресу radik_u@mail.ru.

 

Подписка на новости CITForum.ru

Новые публикации:

19 мая

  • Прозрачный механизм удаленного обслуживания системных вызовов

  • Система моделирования Grid: реализация и возможности применения

    Газета:

    Майкл Стоунбрейкер:

  • Ошибки в системах баз данных, согласованность "в конечном счете" и теорема CAP

  • Дискуссия по поводу "NoSQL" не имеет никакого отношения к SQL

    29 апреля

  • Материалы конференции "Корпоративные Базы Данных-2010"

  • Разные облики технологии баз данных (отчет о конференции)

    14 апреля

  • MapReduce: внутри, снаружи или сбоку от параллельных СУБД?

  • Научные вызовы технологиям СУБД

    Обзоры журнала Computer:

    31 марта

  • Рационализация согласованности в "облаках": не платите за то, что вам не требуется

  • Взаимные блокировки в Oracle

  • Архитектура среды тестирования на основе моделей, построенная на базе компонентных технологий

  • Объектное представление XML-документов

    Газета:

  • Microsoft для российских разработчиков: практика с элементами фундаментальности

    10 марта

  • HadoopDB: архитектурный гибрид технологий MapReduce и СУБД для аналитических рабочих нагрузок

  • Классификация OLAP-систем вида xOLAP

  • BGP. Три внешних канала. Балансировка исходящего и входящего трафиков

    Газета:

  • Что мы знаем об iPhone 4G?

    17 февраля

  • MapReduce и параллельные СУБД: друзья или враги?

  • Объектно-ориентированное программирование в ограничениях: новый подход на основе декларативных языков моделирования данных

  • Системологический подход к декомпозиции в объектно-ориентированном анализе и проектировании программного обеспечения

    Газета:

  • Эволюция Wine

    3 февраля

  • Дом на песке

  • Реальное переосмысление "формальных методов"

  • Интервью с Найджелом Пендзом

    Газета:

  • iPad. Первый взгляд на долгожданный планшет от Apple

  • Я не верю в iPad

    20 января

  • SQL/MapReduce: практический подход к поддержке самоописываемых, полиморфных и параллелизуемых функций, определяемых пользователями

  • Данные на лету: как технология потокового SQL помогает преодолеть кризис

    Обзоры журнала Computer:

    2 декабря

  • Сергей Кузнецов. Год эпохи перемен в технологии баз данных

    18 ноября

  • Генерация тестовых программ для подсистемы управления памятью микропроцессора

  • Сравнительный анализ современных технологий разработки тестов для моделей аппаратного обеспечения

    Все публикации >>>


  • IT-консалтинг Software Engineering Программирование СУБД Безопасность Internet Сети Операционные системы Hardware

    Информация для рекламодателей PR-акции, размещение рекламы — тел. +7 495 6608306, ICQ 232284597 Пресс-релизы — pr@citforum.ru
    Послать комментарий
    Информация для авторов

    Редакция раздаёт котят!

    Rambler's Top100 TopList liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня This Web server launched on February 24, 1997
    Copyright © 1997-2000 CIT, © 2001-2009 CIT Forum
    Внимание! Любой из материалов, опубликованных на этом сервере, не может быть воспроизведен в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельцев авторских прав. Подробнее...